《戴珍珠耳环的少女》名声远扬，这幅名作的画家维米尔还有一幅佳作鲜为人知——《代尔夫特一景》，画的是荷兰小城代尔夫特，他出生并度过一生的地方。

我们一行游人来到代尔夫特时，天气很好。蓝天白云的背景里，东一丢西一拨的花红柳绿、雪白湛蓝。

同行的当地人介绍，“代尔夫特”的名字起源于一条名叫奥德代尔夫（荷兰语OudeDelf，意为“古代排水闸”）的人工水道。几百年前，人们在这里筑堤挡住北海，挖掘水道以排干沿海沼地。

城市轮廓延续至今。红墙彩瓦、老桥绿水与高高的尖顶教堂相映，古朴的老城与宁静的田园交错。徜徉在市政广场，一头是老市政厅，一头是教堂，两侧市场叫卖声此起彼伏。

时间流转，如何让老城步入当代？聪明的代尔夫特人找到百年名校，请来代尔夫特理工大学的规划、建筑专家们“掌勺”老城新滋味。

规划师们秉持“小城公共利益最大化”原则开展城市设计，寻找人与自然舒适相处的友好空间，他们将其称为“应对全球及城市挑战的规划新方法”。

重视人与自然的和谐是代尔夫特小城古老而潮流的密码。漫步全城，这里尊重历史、尊重自然的规划、建筑思想给我们留下了深刻印象，诸多细节耐人寻味。如“woonerf（庭院道路设计）”概念——人行道不再与车行道分离，而是融入同一路面以产生居住院落的视觉印象，并通过绿化、座椅等元素强化这种“院落感”。以这个理念建设的“Tanthof”大型居住社区，社区内道路按照“庭院道路”设计，住宅背后一侧临水渠、绿地建设独立、连续的慢行专用道。如此，车行道、自行车道、人行道，高低叠放，并行不悖，路边有屋、屋顶碧草绿树，人与自然曼妙和谐。

代尔夫特理工大学规划专家范佩西告诉我们，这项设计也为骑行者提供了安全空间，为居民提供了社交场所，达成“职-住-生活”三者平衡。

同行的上海市城市科学研究会首席研究员束昱教授说：“小城里，无论老城还是新区，专家们以人为本、系统立体地打通地上地下等各要素，综合开展设计的做法，改变了传统认识中城市只‘保证交通效率和人车安全’的观念，全面向‘